Tudo sobre inverno
Sorry, this entry is only available in Português.
The weather instability this spring makes me comfortable enough to bring to light wintery subjects like the proliferation of velvet (wet) on covers and blogs from the north hemisphere.
It’s hard to know exactly where a trend came from, but in velvet’s case, I believe the great divider was Chanel’s Resort 2011 collection, when Karl Largefeld inspired himself by the byzantine culture from the 15th century (and mixed it to the London 60’s). There it was, after that fashion show (which was so beautiful!) other stylists presented looks with the medieval fabric on their 2012 winter fashion shows.
Velvet is one of the oldest fabrics in the world, created on the East and popularized in Europe, at the beginning of the 13th century – which was also the beginning of the Middle Ages. On the 15th century, the English king Henry IV prohibited peasants from wearing it. And that’s how velvet has maintained, through the centuries, its wealth and sophistication air. But on the 20th century, more precisely on the 70’s, the counterculture movement wished to subvert and, just like the paisley, velvet became popular.

Velvet at magazines and street style
In 2011, velvet appears on coats, dresses, bottoms such as skirts and pants, and accessories, especially the slippers — shoes that were used in the bedroom by elegant man (and here’s nobility once more!) and that spread themselves through north hemisphere stores this season, from the great brands to fast fashions.
On a quick informal research among my friends I’ve noticed that in Brazil the popular idea about velvet is that it’s tacky. Do you agree? Do you have any Idea of what fact originated such a concept on the collective opinion? I suspect it’s due to a soap opera character!
Mesmo com as lojas de moda (99% delas pelo menos, né?) já estarem com suas coleções de primavera-verão nas araras, e enquanto aqui no hemisfério Sul a gente ainda sente as baixas temperaturas, o hemisfério Norte nos enche de referências para mesclar as tendências das duas estações em um só visual.
O WGSN identificou as propostas das principais marcas de maquiagem do mundo para o inverno, através dos seus anúncios de inverno que marcam: o retorno da beleza clássica, com olhos e bocas bem marcados — do gloss e do efeito metalizado.
A beleza clássica - Resgatando o visual das divas do cinema do início do século 20 — nos tempos que o cinema era preto e branco e a maquiagem ajudava a marcar a expressão das atrizes — com olhos bem marcados e bocas de cores fortes. O olho tudo e boca também reapareceu em versões multicoloridas nos anos 80 e acabou sendo condenado por anos (taxado de cafona). A versão 2012 desta beleza propõe um acabamento mate nos lábios com uma pele bem iluminada.
A volta do gloss - Não são apenas as tendências de moda que são cíclicas. As de beleza também tem itens que tem seus altos e baixos e voltam sempre com novas propostas de uso. Assim é a volta do gloss, o produtinho que deixa os lábios (ou pálpebras em makes mais ousados) com efeito molhado. Mas aqui a ideia é aplicar o gloss para dar textura aos batons coloridos como os vinhos e roxos.
Brilho Gótico – Olhos escuros e boca nude não são exatamente uma novidade, mas a inspiração dessa vez tem ares góticos (e vampirescos) de olhos bem esfumados e intensos, bochechas quase sem cor e lábios pálidos. O interessante é que estes olhos esfumados tem nuances de azul, dando um ar mais moderno para a maquiagem.
Brilho Metalizado – A última proposta, e também a mais “leve”, é das sombras metalizadas — prata, verde, roxo e marrom — perfeita para o uso diurno (as outras tendências são mais noturnas, né) acompanhadas de bochechas bem iluminadas (blush + iluminador) e bocas levemente rosadas.
Ainda de acordo com os últimos lançamentos, podemos esperar muitas sombras e esmaltes em azuis intensos (como o cobalto e marinho) e tons de chocolate e batons e glosses em todas as nuances das “berry fruits” — cereja, framboesa e etc.